III
Dornach, August 11, 1919
WHAT I have to say today will be a kind of interlude. I
should like to speak briefly about three concepts which, if
they are fully understood, can bring about an understanding of
outer social life. I say expressly outer social life
because these three concepts originate from people's
cooperation in outer affairs. I refer to the concepts
commodity, labor, capital. I have already told you that modern
political economy in all its shadings endeavors in vain to
arrive at complete clarity about these concepts. That was not
possible after men began to think consciously in a
political-economic fashion. Prior to the middle of the
fifteenth century there can be no question of people
consciously comprehending their mutual social relationships.
Life took its course more or less unconsciously, instinctively,
in regard to the social forces playing between man and man.
Since then, however, in the age when the consciousness-soul is
being developed, people have had to think more and more
consciously about social relationships. And so, every kind of
idea and direction in the life of human society has arisen.
This begins with the school of the Mercantilists, then the
school of the Physiocrats, Adam Smith, the various Utopian
streams, Proudhon, Fourrier, and so on, right up to modern
social-democracy on one side and modern academic political
economy on the other.
It
is interesting to compare the modern social-democratic theory
based on Marx and Engels, with modern academic political
economy, which is completely unproductive. It produces no
concepts capable of permeating the social will. Nothing results
from the confused, chaotic concepts of modern academic
political economy if we pose the question of what is to happen
in social life, because this academic economy is infected by
the concepts of modern science. You know that in spite of the
great and admirable progress of natural science, which is not
denied by spiritual science, this modern science in the schools
and universities completely rejects all that springs from the
spirit. As a result, political economy wants only to observe
what happens in economic life. But this has become almost
impossible in recent times because the more people have evolved
in the modern age the less have they had thoughts that could
cope with economic facts. Economic facts took their own course
mechanically, as if by themselves; they were not accompanied by
human thinking. Therefore, observing these thought-bereft facts
of the world market cannot lead to laws, and has not done so,
because our political economy is practice without theory,
without ideas, and our social-democratic endeavors are theory
without practice. The socialistic theory can never be put into
practice, for it is a theory without insight into practical
life. We suffer in modern times from the fact that we have an
economic life that is practice without ideas, and with it the
mere theory of the social democrats without the possibility of
introducing this theory into economic life. Thus, we have
reached a turning point in the historical evolution of
mankind.
Since social life has to be founded upon the relation of man to
man it will be easy for you to realize that a certain attitude
has to underlie all human endeavor to found a socially just
life. That is what is so important in the threefold membering
of the social organism, namely, that this certain attitude,
this feeling, be generated in the interrelated spheres of
social action. Without this mood of soul among men social life
cannot flourish. This soul quality will definitely be taken
into account by the threefold social organism. I should
therefore like to point today to certain aspects of this
matter.
If
you think of social life as an organism you will have to
imagine that something of a soul-spiritual nature streams
through it. Just as in the human and animal organism the blood
is the bearer of the air that is inhaled and exhaled, so
something must breathe through, must circulate through the
entire social organism.
Here we come to a chapter that is hard for modern man to
comprehend because he is so little prepared for it; but it must
be comprehended if there is to be any question at all of a
social reformation. The fact that in the social life of the
future the content of human conversation will be of special
significance, is something that must be understood. Results
will depend upon what people take seriously when they exchange
their ideas, their sensations, their feelings. The views that
hold sway among men are not insignificant if they wish to
become social beings. It is necessary for the future that
general education be governed not merely by concepts derived
from science or industry, but by concepts that can be the basis
for imaginations. Improbable as it may seem to modern man,
nevertheless it will not be possible to develop a social life
if people are not given imaginative concepts; that is to say,
concepts which shape the human mind quite differently from the
merely abstract concepts of cause and effect, energy and
matter, and so forth, that are derived from natural science.
These concepts derived from science which govern everything
today, even art, will be of no avail in the social life of the
future. For that we must make it possible again to comprehend
the world in pictures.
What is meant by that I have repeatedly indicated, also in
regard to the question of education. I have said: If we
intimately occupy ourselves with children it is easy to impart
to them, let us say, the idea of immortality by showing them
the chrysalis of a butterfly, how it opens and the butterfly
emerges and flies away. We then can make clear to the child,
“Your body is like the chrysalis, and in it there lives
something like the butterfly, but it is invisible. When you
come to die, with you too the butterfly emerges and flies into
the spiritual world.” Through such comparisons we bring
about an imaginative effect. But we must not merely think out
such a comparison; this would only be acting in the manner of
the scientific view. What is the attitude of people with
present-day education as they hear such a comparison? Modern
men, even when they are barely grown up, are very clever,
exceedingly clever. They do not consider at all that one might
be clever differently from the way they, in their abstract
concepts, deem themselves clever. Men are very peculiar in
regard to their modern cleverness!
A
few weeks ago, I gave a lecture in a certain city. It was
followed by a meeting of a political science association in
which a university professor — a clever man of our time,
of course — spoke about my lecture and what was connected
with it. He was of the opinion that not only the views I had
advanced but also those to be found in my books, are infantile.
Well, I understand such a judgment. I understand it especially
well when the man is a university professor. I understand it
for the reason that science, which he represents, has quite
lost all imaginative life and considers infantile what it does
not comprehend. It is characteristic of modern men in their
cleverness that they say: If we are to employ such an image,
which compares the immortal soul with the butterfly emerging
from the chrysalis, we, the clever ones, know that it is an
image we have made; we have passed beyond the content of such
an image. But the child is childlike, so we compare what we
know in our concepts with this image, yet we ourselves do not
believe in it. The secret of the matter is, however, that in
that case the child does not believe in it either. The child is
only taken hold of by the picture if we ourselves believe in
it. The genuine spiritual-scientific attitude is to restore in
us the faculty of seeing in nature not the ghost-like things of
which science speaks, but the pictorial, the imaginative. What
emerges from the chrysalis and is present in the butterfly is
really an image for the immortality of the soul placed into the
order of nature by the divine world order. If there were no
immortal soul there would be no butterfly emerging from the
chrysalis. There can be no real image if truth is not the basis
for it. So it is with all of nature. What natural science
offers is a ghost. We can comprehend nature only if we know
that it is an image for something else.
Likewise, people must accustom themselves to considering the
human head as an image of a heavenly body. The human head is
not round in order to resemble a head of cabbage, but rather to
resemble the form of a celestial body. The whole of nature is
pictorial and we must find our way into this imagery. Then
there will radiate into the hearts, the souls and minds, even
into the heads — and this is most difficult — what
can permeate man if he takes in pictures. In the social
organism we will have to speak with each other about things
that are expressed in pictures. And people will have to believe
in these pictures. Then there will come from scientific circles
persons able to speak about the real place of commodities in
life, because the commodity produced corresponds to a human
need. No abstract concepts can grasp this human need in its
social value. Only that person can know something about it
whose soul has been permeated by the discernment that springs
from imaginative thinking. Otherwise there will be no
socialization. You may employ in the social organism those who
rightly ascertain what is needed, but if at the same time
imaginative thinking is not incorporated in the social organism
through education it is impossible to arrive at an organic
social structure. That means, we must speak in images. However
strange it may sound to the socialistic thinker of today, it is
necessary that in order to arrive at a true socializing we must
speak from man to man in pictures, which induce imaginations.
This indeed is how it must happen. What is a commodity will be
feelingly understood by a science that gains understanding
through pictures, and by no other science.
In
the society of the future a proper understanding of labor will
have to be a dominating element. What men say today about labor
is sheer nonsense, for human labor is not primarily concerned
with the production of goods. Karl Marx calls commodities
crystallized labor power. This is nonsense, nothing else;
because what takes place when a man works is that he uses
himself up in a certain sense. You can bring about this
self-consumption in one way or another. If you happen to have
enough money in the bank or in your purse you can exert
yourself in sports and use your working power in this way. You
also might chop wood or do some other chore. The work may be
the same whether you chop wood or engage in a sport. The
important thing is not how much work-power you exert, but for
what purpose you use it in social life. Labor as such has
nothing to do with social life insofar as this social life is
to produce goods or commodities. In the threefold social
organism, therefore, an incitement to labor will be needed
which is completely different from the one that produces goods.
Goods will be produced by labor because labor has to be used
for something. But that which must be the basis for a man's
work is the joy and love for work itself. We shall only
achieve a social structure for society if we find the methods
for inducing men to want to work, so that it becomes natural
for them, a matter of course, that they work.
This can only happen in a society in which one speaks of
inspired concepts. In future, men will never be warmed through
by joy and love for work — as was the case in the past
when things were instinctive and atavistic — if society
is not permeated by such ideas and feelings as enter the world
through the inspiration of initiates. These ideas must carry
people along in such a way that they know: We have the social
organism before us and we must devote ourselves to it. That is
to say, work itself takes hold of their souls because they have
an understanding for the social organism. Only those people
will have such understanding who have heard and taken in those
inspired concepts; that is to say, those imparted by spiritual
science. In order that a love for work be re-born throughout
mankind we cannot use those hollow concepts proclaimed today.
We need spiritualized sciences which can permeate hearts and
souls; permeate them in such a way that men will have joy and
love for work. Labor will be placed alongside commodities in a
society that not only hears about pictures through the
educators of society, but also hears of inspirations and such
concepts as are necessary to provide the means of production in
our complicated society, and the necessary foundation upon
which men can exist.
For
this we further need to circulate intuitive concepts in
society. The concepts about capital that you find in my book,
The Threefold Social Order,
will only flourish in a
society which is receptive to intuitive concepts. That means:
Capital will find its rightful place when men will acknowledge
that intuition must live in them; commodity will find its
rightful place when the necessity for imagination is
acknowledged; and labor will find its rightful place when the
necessity of inspiration is acknowledged.
Figure 1.
If
you take the above diagram and do not write the three concepts
one below the other but in the way I have done here, then you
can learn a lot from it if you permeate it with all the
concepts to be found in my book about the threefold membering
of the social organism. There are connections, back and forth,
between labor and commodities; between commodities and capital,
inasmuch as capital buys commodities; connections between labor
and capital, and so on. Only, these three concepts must be
arranged as shown.
Above everything, we must understand it is correct to say that
in future the social order must become humanized. But it is
necessary also to understand that the social order must be
brought into being by men themselves; that they be willing to
make up their minds to listen to the science of the initiates
about imaginations, inspirations, and intuitions. This is a
serious matter, for I am herewith stating nothing less than the
fact that without the science of the spirit there will not take
place in future any social transformation. That is the truth.
It will never be possible to arouse in men the understanding
necessary for matters like intuition, inspiration, imagination,
if you abandon the schools to the State. For what does the
State make out of schools?
Just think of something which has eminently to do with both the
school and the State. I must confess I think it is something
terrible, but people do not notice it. Think of civil rights,
for example.* These rights are supposed to arise
in the sense of those practices people today consider the
proper thing. Parliaments decide about civil rights (I am
speaking of democracy, not at all of monarchy). Civil rights
are established through the representatives of everyone who has
come of age. They are then incorporated in the body of law.
Then the professor comes along and studies the law. Then he
lectures on what he finds there as the declared civil rights.
That is to say, the State at this point takes science in tow in
the most decided way. The professor of civil rights may not
lecture on anything but what is declared as rights in the
State. Actually, the professor is not even needed, because one
could record the State's laws for a phonograph and place this
on the speaker's desk and let it run. This then is science.
I
am citing an extreme case. You will scarcely assert that the
majority decisions of parliaments today are inspired. The
situation will have to be reversed. In spiritual life, in the
universities, civil rights must come into existence as a
science purely out of man's spiritual comprehension. The State
can only attain its proper function if this is given to it by
people. Some believe that the threefold membering of the social
organism wants to turn the world upside down. Oh, no! The world
is already upside down; the threefold order wishes to put it
right-side up. This is what is important.
We
have to find our way into such concepts or we move toward
mechanizing the spirit, falling asleep and vegetizing the soul,
and animalizing the body.
It
is very important that we permeate ourselves with the
conviction that we have to think thus radically if there is to
be hope for the future. Above everything it is necessary for
people to realize that they will have to build the social
organism upon its three healthy members. They will only learn
the significance of imagination in connection with commodities
if economic life is developed in its pure form, and men are
dependent upon conducting it out of brotherliness. The
significance of inspiration for labor, producing joy and love
for work, will only be realized if one person joins another as
equals in parliaments, if real equality governs; that is, if
every individual be permitted to contribute whatever of value
lives in him. This will be different with each person. Then the
life of rights will be governed by equality and will have to be
inspired, not decided upon by the narrow-minded philistines as
has been more and more the trend in ordinary democracy.
Capital can only be properly employed in the social organism if
intuition will rise to freedom, and freedom will blossom from
out the independently developing life of the spirit. Then there
will stream out of spiritual life into labor what has to stream
into it. I shall indicate the streams by arrows (Figure 2). When so organized these three
spheres will permeate one another in the right way.
Figure 2.
One
of the first objections I met with in Germany was that people
said: “Now he even wants to `three-member' the social
organism! But the social organism must be a unity!” Men
are simply hypnotized by this idea of unity, because they have
always considered the State as something uniform. They are
accustomed to this concept. A man who speaks of this unity
appears to me like a man who says, “Now he even wants to
have a horse that stands on four legs; a horse must be a unity,
it cannot be membered into four legs.” Nobody will demand
such a thing, of course, nor do I wish to put the
“horse” State, the social organism, on one leg but
upon its healthy three legs. Just as the horse-unit does not
lose its unity by standing on four legs, likewise the social
organism does not lose its unity by placing it upon its healthy
three members. On the contrary, it acquires its unity just by
placing it upon its healthy three members. Men today are
entirely unable to free themselves from their accustomed
concepts. But it is most important that we do not merely
believe that single external establishments have to be
transformed, but that it is our ideas, our concepts, our
feelings that have to be transformed. Indeed, we may say that
we need different heads on our shoulders if we wish to approach
the future in a beneficial way. This is what is necessary and
what is so hard for men to get accustomed to, because our old
heads are so dear to us, these old heads that are only
accustomed to thinking what they have thought for ages. Today
we have consciously to transform what lives in our souls.
Now
do not think this is an easy task. Many people believe today
that they have already transformed their thoughts; they do not
notice that they have remained the same old ones, especially in
the field of education. Here you can have strange experiences.
We tell people of the concepts spiritual science produces in
the field of education. You may talk today to very advanced
teachers, directors, and superintendents of schools; they
listen to you and say, “Well, I thought that a long time
ago; indeed, I am of exactly the same opinion.” In
reality, however, they hold the very opposite opinion to what
you tell them. They express the opposite opinion with the same
words. In this way people pass each other by today. Words have
lost connection with spirituality. It has to be found again or
we cannot progress.
Social tasks, therefore, lie much more in the sphere of the
soul than we ordinarily realize.
*
Translators' note: It must be emphasized that in Rudolf
Steiner's social thinking these rights are only those which
apply to everyone equally. It rules out the special
connotations the expression has acquired in recent years,
particularly in the United States of America.
|